Hi Brendan, thanks for reaching out! Happy to take a further look at this, but it appears that table link no longer resolves to a table - can you please resend the URL to the table?
I believe the issue though is with the apostrophe placement. In Clay, the apostrophe is after the S, but in Salesforce the apostrophe is in between the K and S.
Let me know if this helps or if you have more questions!