Tutorial Request for Personalizing Cold Emails with CSV Data

Hello! Can anyone advise if there's a tutorial or resource that would cover the steps involved in creating something like these emails? Essentially I'd like to provide a csv from listkit to clay and have the clay table find upcoming events for the lead's company + find a relevant coworker for the lead and then use both of those pieces of information to personalize my cold emails.