Copy the table as a new workspace export/import isn’t enough use Clay’s Duplicate with Actions option from the table menu, then ‘Export & Import Data’ back into that duplicate to keep every action column intact
Export both spreadsheets as CSV, then in Google Sheets/Excel use VLOOKUP or XLOOKUP to pull Company Name into the people sheet based on a shared field like Domain.