Troubleshooting Data Transfer Issues Across Tabs: Column Limit Errors

I'm not sure if this is a bug or mistake at my end. Due to the limit on the columns now, I'm trying to send data to the next tab so I do the remaining working like it was advised by a previously clay expert here. But it keeps giving error and I'm doing everything exactly like the person suggest via a loom video.