Automating Contact Retrieval Based on New Company Additions

Hey team, what’s the best way to trigger “find additional contact” based on trigger? For example, every time a new company is added to a table with list of companies, it triggers second table to automatically pull in contacts based on preset titles