Unfortunately there's no way to use Builtwith as a table source. I suggest that you make an account withBuiltwith, which will let you download a list of companies using a specific technology that you can search as follows:
You'll be able to download this list as a csv and then import it into Clay, process which will allow you to build further enrichments, or find people working at those companies depending on what you're trying to do here!