Clay Icon
Join the Community
02 Support

Sending Event Attendees to Different Lemlist Campaigns Based on Language

Avatar of Tarek F.Tarek F.
·
·

Hey team! Yeah I know two questions in a row, sorry 😞 I have a list of event attendees, I enriched it with emails and detected each contacts' language. I'd like to send these contacts to Lemlist on different campaigns differentiated by language. I thought creating a view by language on that table would allow me to send the contacts to different campaigns on Lemlist, but it was impacted on all the views and French leads were added to the English campaign. Is there a way to do that that I'm not aware of, or do I have to copy the view in another table?

7 comments

  • Avatar of Brandon C.
    Brandon C.
    ·
    ·

    Hey Tarek — for this, one thing you could try is to use the “Write to other table” feature based on the language. IMO it’d be best to separate them and push to a Lemlist campaign based on language like you suggested. Example: If a prospect has french as a language, create a conditional formula to only write to other table if /language is french. Then create another “write to other table” for English and create a conditional formula for english. Does that make sense?

    🔥1
  • Avatar of Clay Team
    Clay Team
    APP
    ·
    ·

    That's a great suggestion from Brandon, Tarek! I've also seen some people have multiple export columns as if they were a waterfall sequence, so you can have 1 lemlist column for each campaign instead, and use conditional formulas so the right people get added.

    🔥1
  • Avatar of Tarek F.
    Tarek F.
    ·
    ·

    Hello Brandon C.! It totally makes sense, I didn't think about using conditionnal formulas to write on another table! I'm going to try it! Arturo O. thank you! Can you show what that looks like, please, I'm no sure I got it 😞

  • Avatar of Clay Team
    Clay Team
    APP
    ·
    ·

    No worries! It's just like a waterfall. If one doesn't run, then the next column tries to add them

  • Avatar of Clay Team
    Clay Team
    APP
    ·
    ·

    Here's a video explaining a bit more. I don't have an account so I couldn't properly add the columns but hope the idea comes through https://www.loom.com/share/6a125f62c09f42eeab34b89695294248

    🔥2
  • Avatar of Tarek F.
    Tarek F.
    ·
    ·

    Thank you so much Arturo O.!

    🔥1