Troubleshooting Clay Enrichment for Multiple Row Lookup Issues

Another question - I'm trying to use the Clay Enrichment - "Lookup multiple rows in other table with Clay" and I'm not seeing the other tables as shown in some examples. I've even tried putting the two tables in the same workbook