Trouble Adding Rows to Google Sheets: Lookup Column Missing?

Hi! I am trying to look up and add rows to the Goggle Sheets from Clay, but when I go into do it on "edit info' there is nothing showing up for lookup column, like it was before? Has this moved or am I doing something wrong? As this was showing up before for me to add the column information. Refer to the video... Thanks you!