Troubleshooting HubSpot Update Issues in Clay After Table Duplication

I have a hubspot create/update column that appears to have run successfullly in clay, but the property in hubspot hasn't changed. this is on a table that was duplicated. I didn't touch anything after i duplicated the original table. here is the workspace/table https://app.clay.com/workspaces/12552/tables/t_RK4YiJCBrVDs/views/gv_vXFKKatuGeTP cwitt@uniweld.com (as an example) successfully ran through the table but his record in hubspot hasn't updated.