Creating Custom Email Introductions Using GPT and Company Website: Best Practices

I’m trying to create a personalized first-line for emails using gpt and the company website. I’m finding that it’s not returning accurate results, sometimes making up things. Any advice on how I should approach this? I thought maybe I can use Claygent to get a website description and then use that for my gpt input?