Each user automatically gets their own separate workspace when they sign up. Users can only access your workspace if you explicitly invite them through the settings. To maintain separation between different companies, you should have each company's users work in their own dedicated workspaces rather than trying to manage permissions within a single workspace.
This thread was picked up by our in-app web widget and will no longer sync to Slack. If you are the original poster, you can continue this conversation by logging into https://app.clay.com and clicking "Support" in the sidebar. If you're not the original poster and require help from support, please post in Clay Support.