Crunchbase is probably the best option to look for b2b saas companies.
Signals for expansion needs are usually recent funding + hiring. You can find both through Clay integrations.
Finding the Best Formula for Identifying SaaS B2B Companies and Expansion Needs | Clay