Simon K. Clay has a browser extension you can use to scrape that information in a structured way. Then, import via CSV to a Clay table (browser extension also has the option to directly move that data to a Clay table).
Once you have the data in there, use the clay integration called "Claygent" - it's a combination of a couple models + web search capabilities. In the prompt, tell Claygent to navigate to each YC company domain and evaluate if the company sells an AI product. As for funding, you can use another Claygent prompt to get funding $ and date in a structured manner. Clay also has native data integrations for funding, just type "funding" into the Clay integrations search bar.
Hope this helps