Fixing Strange Brackets in Output: Troubleshooting Tips

This is my prompt (screenshot) and if I add examples of what I want the output to look like, I get the strange brackets (other screenshot. How do I fix it? It only started doing this recently