Hey Jonathan M., I have recently been playing around with the Companies house API.
You should see the below when you call the API to get people. The two Items in the list are the two persons with significant control in this case.
Feel free to DM if you want to explore further...